-Moliner, moleu-me prest
i feis-me bona farina,
i demà, com tornaré,
ja vos duré una prima.-
Se’n va i se’n du sa farina
i en fa lo que n’ha de fer,
i aquell pobre moliner
encara espera sa prima.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Moliners
Alcúdia
173
II
-Madò Catalina,
¿què feis, com campau?
A sa vostra fia,
¿per què no la’m dau?
Si no la me dau,
la vos robaré
i la vestiré
d’encarnat i blau.
I la me’n duré
dellà Galilea
i la vetsiré
de pèl de monneia.
I la me’n duré
dellà Galatzó
i la vestiré
de pell d’eriçó,
i farem bugada
amb so meu canó.
Si hi ha bona cendra,
farem bon lleixiu.
Tu, ¿que me dorms o beques,
o de mi te rius?
Te conec, herbeta,
poriol te dius!
Estic dins un arenal
amb un àngel que mi guia.
No hi ha cap hora del dia,
que no pens en l’amor mia,
que ets uis no me facin mal.
A baix d’es vostro portal,
si hagués fundat um uial,
per mi vostro gust seria.
Com te’n vas a festejar
no te’n duguis es capot:
un tros de capotinot,
les faràs enamorar.