-Mestre Antoni, ¿de què anau?
-De fer una mitjanada.-
Com ve que la té acabada:
-Decantau-vos, que ja cau.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Picapedrers
Sant Joan
607
II
A Na Tiana Riutort
cap homo la mos retgira;
diu que, per valent que sia,
a dins cinc minuts ja és mort.
En passar p’es meu carrer
no me tornis dir “cunyada”,
perque encara jo no sé
es teu germà si m’agrada.
Respon s’engana-pastor:
- ¿Que no saps es meu estil?
Que jo en trobar es teu niu,
m´he de fer posseïdor.