Mai més fiaré de pedra
que la vegi remenar;
més tost me’n ’niré a posar
dalt s’escuma de la mar,
com la tortuga qui neda.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Confiança. desconfiança
Alcúdia
1069
III
Sa mare, com la va veure
amb so cap tot arrissat,
li va fotre una pallissa,
que jamai se n’ha aixecat.
Debades eren fadrines,
no xarcolaren arreu:
de tota herba hi trobareu,
cards blancs i llengos bovines.
Sa major duu sivelleta
i s’altra desclaça va,
i En Julià, es seu germà,
en es calçons no duu veta.