Mai he passada més bulla
que amb un frare que he vist ’vui;
ell deia: “No en vui, no en vui;
posau-m’ho dins sa capulla”.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Frares
Bunyola
385
III
En es carrer de Sant Jaume
hi tenia un foc colgat,
i ara ja l’he mudat
an es carrer nou del Carme.
L’amo En Juan Batistet
a tots mos voldria honrar,
emperò un selordià
n’és ben capaç de robar
es calis d’es consagrar
i es missal de resar
i deixar s’escolà dret.
Males llengos han bastat
per deixar-te de venir.
Estimat, no ho faç jo així;
que moltes me’n varen dir
de tu, i no ho he escoltat.