M’agrada es teu nom, Mateu, perque és un nom agradós, però m’agradau més vós perque nomeu Bartomeu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Noms diversos
Selva
152
III
Es dia de la diada, vés a treure es teu titlet. Jo casi casi no crec que tan prest t’hagen ginyada.
Es mal de ventre vol tè i sa muntanya vol roques; en es monyo, ses al•lotes duen requilla i clapè.
Ara conec que va bo quan la cosa multiplica; maldament sia gent rica, sempre tira qualque tro.