-Madona ¿no hauríeu vista
sa meva fia estimada?
Ell se’n va anar anit passada
i encara no la som vista.
-Patrona, sa vostra fia
no la m’heu dada a guardar.
Si no és a sa Gerreria,
a qualque altre lloc serà.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fills i filles
Santa Maria del Camí
2267
III
Si tu dius que som petit,
més ho era quan vaig néixer:
s’amor no m’ha deixat créixer
només es temps que he dormit.
El jove estava lligat
i anava a ferrar es cavall;
caigué baix de s’animal
i romangué rebentat:
un jove amb tanta bondat
que an es pa no feia mal!
Margalida Portolana,
canta’n una, canta’n una.
Noltros segam amb sa lluna
perque mos dóna la gana.