Madó Juana-Maria,
quina fia teniu vós!
Que seria de ditxós
si d’aquí un any o dos
la’m dàsseu de companyia!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Ariany
1763
III
Jo tenc un animalito
qui no s’atura mai, mai:
comença lai-lito-lai
i acaba lai-lito-lito.
Això era un soldat
qui menjava pa torrat.
I es cuento ja està acabat.
Si t’ha agradat
menja-t’ho salat.
Mu mare mascle em parí
i femella som tornada;
com me veuen descordada,
tothom s’acabussa a mi.
Una figa, que neix figó i després es crivella.