Lo moreno és agradós
i lo blanc sempre fadeja;
fadrina que molt braveja
no li trob res curiós.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enamorats. Festejament. Partits
Artà
Festeig, Gastronomia, Productes alimentaris, Sàtira i escarni, Sentiments, valors i actituds de l'individu, Valors i ideologia
7a7b7b7a
Consonant
4
3057
I
180
Els versos no sempre concorden en significat per falta d’il·lació; com és el cas d’aquesta glosa.
En els primers versos s’expressa la idea de que agrada més allò de color morè que el blanc; perquè sol ésser fat.
En els dos darrers s’expressa la idea de que una dona no crida l’antenció si braveja molt; perquè no és propi d’una dona curiosa.
Vós sou qui a mi me privau
ses meves alegrietes:
de lluny me feis manballetes,
i, com som a prop, no em mirau.
Enguany serà any de lli
i ses mantes faran pomes.
-Al•lota, ¿per que t’entones?
-¿Per que? ¿Per que? Perque sí!
Calamar desgraciat,
no t’acosts a sa femella,
que, si t’aferres amb ella,
quedaràs escalabrat.