Llengo llarga, ¿a on vas?
-Vermeia, ¿no callaràs?
-¿Si callaré? No callaré!
Si caic de s’abre, et mataré.
Una magrana i una serp.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Sineu
107
II
Tenc s’escopeta parada
i no sé si farà tro.
Lo que em dóna pena a jo,
que hi ha més redols que cor
i la gent ja està cansada.
Per avorrir una cosa,
l’han d’encobeir, primer,
i jo no t’he encoveïda.
Veiam com t’avorriré!
En Pau i En Tomeu Xim
són causa, molta vegada,
que sa pólvora ha pujada,
perque en una capvesprada
mataren una perdiu:
la trovaren dins es niu
coixa i ben eixalada.