L’any catorze començà Mallorca a estar malament. Cada dia feia vent de llevant o de ponent i mai aigo arrabassà. Ja patia es bestiar i sa gent generalment.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fam
Algaida
18
III
Jo voldria que demà fos sa fira de Sineu: a ningú sabria greu que fóssem en es segar.
Sabatero, tero, panxa de granot; quan està sadoll fa s’animalot.
Tan desmanyotada et trob que casi no gos dir-t’hó: amb cent quintars de carbó encès, i un ventador, tu no ets capaç de fer foc.