L’amo, no m’agradau massa amb so trebai que teniu: en no córrer, ja punyiu. ’Gésseu llogat cans de caça!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amos
Santanyí
1273
II
Jo he arribat a avorrir ses faves i ses faveres. Em regal de ses guerreres que tenc i puga tenir.
A sa Cova de N’Abrí hi ha una forastera i es soldats tenen quimera de menar-la per aquí.
Si en ventais i flocs i roba gastau sense to ni so, pensau que no sempre es troba lo que es diu un partit bo.