L’amo me prometé ahir que, si enguany té bona anyada, me pujarà sa saldada perque està content de mi.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Missatges
Puigpunyent - Galilea
1349
II
Sants i santes, no sé com me teniu tan avorrit, i jo sempre vos he dit un Parenostro perhom.
Si la justici’ jo fos, les dames castigaria: primer la qui portaria merinyac o estufadors.
Es major conhort que tenc, com m’agafa sa tristor, és anar-me’n a un racó i plorar secretament.