-L’amo Antoni d’Aireflor,
¿a on teniu sa berganta?
-Dins es pastador qui canta;
no en té cap, de caire bo.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pastar
Santanyí
430
II
Anau alerta a fer-lós,
al•lotes, males passades,
que es fadrins peguen galtades
en donar paraula a dos.
Amor, si de mi t’apartes,
no et pensis que em posi dol:
llavò prendré per consol
que he perdut amb bones cartes.
Si tu ets passada de llis,
a mi ben poc se me’n dóna:
si ets fis de patrona,
jo ho som de mariner llis.