Lai, lai, farem un ventai
de plomes de xuriguer
per ventar es nostro porquer
que no tenga calor mai.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Porquers
Puigpunyent - Galilea
644
II
Es sol ja se’n va a la posta
i jo darrere es parei.
Madona, no hi ha remei
per aquesta fia vostra.
A sa guiterra li veig
d’es mànec fins a sa flor,
però no li veig es cor
a s’al•lota que festeig.
Un xap i un altre xap
són dos xaps per tot el món;
llavò un xap i un altre xap,
¿vols-me dir quants de xaps són?