La jove, tu tens colors;
m’agrades perque ets discreta:
no crec que sies de Petra,
perque és lloc molt llemicós.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Petra
Sineu
635
III
Mu mare, vos vénc a dir
que demà mat es porcell;
si voleu ’guantar es ribell,
heu de venir de matí.
Pastora desagraïda
i jo pastor desditxat:
basta i prou que em tens lligat,
i encara me lleves vida!
Sa guerrera a mi em digué
que el fermi en anar a sa casa.
Ell no és cap mul ni cap ase.
Que el ferm ella, si l’hi té!