Juan, Juan, Juanet,
que m’has causada de pena!
En es port de Cartagena
aniria per veure’t.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Allunyament. Enyorança
Felanitx
temor
Assonant
151
I
11
Pobre Simó Majoral!
Molta feina i pocs doblers.
Ja no n’hi faltava més
que es pa fos estat tal qual!
Vaig tenir molts de disgusts;
passava males estones;
navegant a totes ones
se perden pilots sabuts.
-Jo em creia, ramell volgut,
que em 'víeu renunciada!
-No tremols, pera ensucrada;
sabràs per altra vegada
que paraula que he donada
es temps que visc no la mud.