Jo tenc una avinentesa
dins lo meu enteniment:
-Mare de Déu, un bon vent
de llevant o de ponent
a s’era de Son Fortesa
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Batre
Artà
26
II
Guarda’t d’errar aquest bot,
que no hi tornaràs, si l’erres;
si dius que en caure t’aferres,
encara hi ha temps de tot.
Sa talaia du bandera ;
cosa de nou deu tenir:
o vaixell que deu venir,
o barqueta coralera.
Amb una gerreta nova
hi fa un beure regalat.
¿Vols-me dir com t’has campat,
Juan, devers Sa Canova?