Jo som rica de germans,
i de roba una mudada,
i d’hasienda escampada
en es fossar hi tenc nou pams.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Classes socials. Riquesa. Pobresa
Sineu
847
III
Mallorca no té part sana
en moltes ocasions.
P’es Carritxó hi ha falcons
com a ganxos de romana.
Ja sé que ta mare ha dit
que no em vol perque som pobre,
i ja amb sa mateixa roba
no et vui a tu qui ets ric.
S’estimada no em vol bé,
i no me’n posaré dol:
el qui és nat per un sou,
no morirà amb un dobler.