Jo som estat a Maó
i he vistes ses maoneses,
i no hi ha com ses pageses
per tenir forta s’amor.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enamorats. Festejament. Partits
Llucmajor
7a7b7b7a
Consonant
4
3016
I
178
Les al·lotes de Maó; concretament les pageses; són ben garrides; explica la glosa… Fins i tot et pots enamorar de la seva bellesa.
Quan expressa ‘tenir forta s’amor’ es pot interpretar un erotisme velat; car pot voler manifestar desig carnal.
Si pel cas ta mare troba
conveniències millors,
digau-li:-Preniu-les vós,
que jo vui aquest que és pobre.
L’amo En Bernat Vola-vola
és mestre per fer cançons.
Diu que rompria es cordons
a quatre botifarrons
amb sa primera atzerola.
Quan mir es vostros balcons,
portellons i persianes,
encara m’agafen ganes,
bona amor, de rallar amb vós.