Jo pas una pena gran
i no t’ho gosava dir.
¿Saps quan pots fiar de mi?
Quan tots dos podrem tenir
es cap damunt es coixí,
que ets alens se sentiran.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Sant Joan
1739
III
-Si es perdia tot el món,
¿què és lo que haurien de fer?
-Confiar en Déu vertader,
que Ell qui creà el primer
ne crearia el segon.
Aqueixa que balla
jo li veig es peus.
Carabassa blanca
mesclada amb fideus.
Com veig aquest estelet
que va darrere sa lluna!
Que he passada de fortuna
estimada, per veure’t.