Jo m’aixec de matinada,
pas per ca vostra i no hi sou.
I ara ja no hi ha rou,
ni rou ni gens de roada;
sa boira ja s’ha escampada
p’es comellar de Son Pou.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Boires i rosades
Artà
63
II
Hermosíssima sirena:
no dic que causa en sigueu,
però tota aquesta pena
la pas perquè vós voleu.
Si vostra mare em vol poc
i vós no em voleu mirar,
forçat me será es mudar
sa meva amor a un altre lloc.
L’amo, deixau-m’hi anar
a coir a sa llaurada:
jo no ho faig p’es pereier,
ni p’es parei ni s’arada,
jo hi som per un jornaler
qui em té sa vida guanyada.