Jo en pensar-hi ja m’acub
quin estat du més ganànci’:
un fadrí vei sap a ranci;
si és casat, sempre està amb ànsi’
sa dona si el fa banyut.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Puigpunyent - Galilea
1409
III
Garrida, recordau-vós
de mi alguna vegada,
que me n’he d’anar a l’Havana
i sa primera endiana
que duga serà per vós.
Per tu, Francina Martí,
un homo varen matar;
ja ho va dir en Macià:
com sa pedra va tirar,
es cervell li va botir.
És temps de perdius i cegues,
bestiar que fa bon brou.
¿Tu que vols jugar amb so bou,
i com t’ha ferit gemegues?