Jesucrist mon creador,
quin sentiment m’heu donat,
d’haver d’estar separat
d’aquell tresor tan Amat
com era sa meva amor!
Més informació
Recopilador
Rafel Ginard
Referència bibliogràfica
Cançoner Popular de Mallorca
Via d'incorporació
Transcripció edició
Classificació
Allunyament. Enyorança
Poble
Puigpunyent
Camp Semàntic
Amor, Devocionari i advocacions, Dolor i plany, Enyorança, Floretes, Jesús, Pèrdua i dol, Religió i creences, Sentiments, Soledat, Submissió, valors i actituds de l'individu
Mètrica
7a7b7b7b7a
Rima
Consonant
Versos
5
Núm de glosa
9
Volum
I
Núm de pàgina
10
Interpretació
Referència a l’amor entre home i dona. Els sentiments d’un enamorat per l’absència de la seva estimada. Expressa melancolia produïda per l’allunyament i condensada en l’enyorança.
L’enamorat expressa submissió per Jesucrist però; a la vegada; el fa culpable de l’absència de l’enamorada. Una absència provocada per la mort o per la simple separació momentània de la parella.
Altres cançons relacionades
Estimat, ausent de vós,
ningú del món me consola.
Me’n pren com la rossinyola,
que, com està tota sola,
canta baix i piadós.
Garrida, mala és l’ausència,
les penes terribles són;
an es trebais d’aquest món
prenguem-los amb paciència.
Estimat, ausent de vós,
ningú del món me consola.
Me’n pren com la rossinyola,
que, com està tota sola,
canta trist i piadós.
Tradicionari de Mallorca
