Ja sé que vàreu ballar
qualque vespre de vetlada;
jo me passeig per s’andana
amb sa camia banyada
i amb un rem en cada mà.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Mariners
Felanitx
112
III
Bona amor, aires són aires;
així ho diuen los distrets.
Val més una unça de peix
que cent quintars de paraules.
Si fesses tant de paper
dins un sementer segant
com a dins un ball ballant,
ja guanyaries, guilant,
messes d’un escarader.
Conduïumos en el cel
per servir el Creador;
siau nostro protector,
oh gloriós Sant Rafel!