Ja no veuràs tants de brins
de blat a una quarterada
com es pics que t’han trobada
per la vila amb sos fadrins.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De picat
Sant Joan
Festeig, Productes alimentaris, Quartó i quarterades, Solteria
7a7b7b7a
Consonant
4
4392
I
257
Diumenge farem un ball
per aplegar ses ninetes.
Amb vestit i amb faldetes
se feien a’s Mercadal.
Ves alerta amb so dir “no”!
Que no te’n prenga, Francina,
com a una valldemossina
que se diu Calatrapó,
que a dotze anys, bona amor,
començà sa processó,
i a quinze digué “no”,
i a trenta va ser fadrina.
Dimenge, amb s’esperar-vós,
amb ningú em vaig divertir;
joves sí que en vaig tenir;
més pena va ser per mi
perque no venguéreu vós.