Ja no hi ha pena més trista
que no tenir què menjar,
o sa d’un qui ha d’esperar
que li dóniguen sa mà
perque ha perduda sa vista!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fam, desanament
Artà
190
III
No m’agrada fumar amb pipa,
per no haver de fer canons.
Jo duc comandacions
d’En Llinàs que està a Son Cifre.
Si cerques fons, pesca endins
i ne trauràs una braça.
Es trespol d’aquesta casa
ja ho du, d’enganar fadrins.
Adiós, blanca roseta
plena de bones colors!
No hi ha al cel tantes estrelles
com vegades pens en vós.