Ja et pots llevar sa trunyella,
tanmateix no t’està bé.
¿Saps què en pories fer?
Una trava a sa porcella.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Humorístiques
Campos
148
II
A un mort li diuen “’diós”,
i a un viu, “a reveure”.
¿Quan mos hem de tornar veure,
cara de clavell hermós?
N’Antonina, que en té tretze,
ja no la mira ningú;
així te’ prendrà a tu,
que tenies tanta pressa.
Sant Guiem vui alabar
perque és un sant de Païssa,
no té dijuni ni missa
ni a cap històra està.