Ingrada, baixa d’es sostre;
no em tiris terra p’ets uis,
que el món està ple d’embuis:
jo, de dia i tot, veig fosca.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Bondat. Maldat
Sant Joan
558
III
Estimada, jo no sé
qui us ha mal aconseiada,
que vos hagen arribada
a dir mal de qui us vol bé.
Vida trista i penosa
passa el qui està en el desert;
també la hi pas jo, de cert,
ausent de vós, cara hermosa.
He caigut i m’he fet mal:
jo no hauré caigut debades;
m’he posat a dar besades
a sa branca d’es portal.