A matances som anada
i m’han donat pa pudent;
si no em donen sa pesseta,
ho diré a s’ajuntament.
-Catalina, amor primera,
¿a on t’he d’anar a cercar?
-Dins es bosc de Cosconar
davall una carritxera.
Jo no hi som per s’interés
casar-me amb tu, Catalina;
hi som per una amor fina
que et tenc posada, i no més.