Homo petit i ruat,
¿què tens de mi, que tant xerres?
Jo em pens que a ses teves terres
no s’hi fa xeixa ni blat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Terreny; terres
Inca
1134
II
Sa femella cuita és bona,
i es mascle ho és si el plomau;
com ve que és véia, se bada
i diu a son fii: Pujau.
Una col i el miquelet.
-¿Vols-me dir com has campat
aquest temps que no t’he vista?
–Pas una vida molt trista
ausent de vós, estimat.
S’escolà de Biniali
amb so rector de Lloseta
menjaven es xocolate
amb pebres de cirereta.