Fadrineta presumida, oh fadrineta d’honor, no t’has d’apropiar, no, cançó que un altre ja ha dita.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Glosadors
Felanitx
279
II
L’amo de Son Durí té una fia petitona; de nom li diuen Simona i de llinatge Sunyer.
Estimat, pena em donau, o a lo menos, captiveri; jo voldria esser a s’imperi d’allà on vós habitau.
S’amor fa que par que senta trepig, però no arribau. Jo no sé com no donau consol an es qui llamenta.
