Ets oliers van molt bruts
i fan olor, casi puden:
sa roba mai la se muden
fins que hi veuen córrer es cucs.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Valldemossa
186
II
Més uiades he donades
a dins Son Puig d’es Llorer,
que olives no coiré
dia que m’afanyaré
a lloc de bones solades.
Si fosses com Na Simona
que engana tota la gent:
fa viatges d’aigordent
de Ciutat a Barcelona.
Sa més petita d’aquí
és sa que m’agrada més;
d’aquí a un any i no més
l’he de venir a devertir.