Es vent, quan està enfadat, qualsevol pi fa engronsar; un homo qui ha estat ’cuat, de ningú se pot fiar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Confiança. desconfiança
Manacor
1067
III
Jo tenc una tia xorca i un blonco qui no hi veu. Quan sa tia serà morta, jo seré un gros hereu.
Un homo qui sega, arriba a no veure quina hora és i, segons es blat quin és, comença a suar sang viva.
Vet aquí ses feines totes que tenim en so pescar: de tirar i d’amollar i escatar peix i fer sopes.