Es vent, quan està enfadat,
qualsevol pi fa engronsar;
un homo qui ha estat ’cuat,
de ningú se pot fiar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Confiança. desconfiança
Manacor
1067
III
Afica sa fauç endins
i agafaràs bon manat,
i estreny bé es safalcat
i no t’escaparan brins.
Si jo tenia mu mare,
no seria aquí on som.
Oh mu mareta estimada,
vós ja sou a l’altre món.
Com es ramell m’enviares,
estava sense consol.
Seda negra m’hi posares,
i amb això demostrares
que en no veure’m duies dol.