Es sol ja se pon
darrere un marge,
i es majoral nostro
se menja es formatge.
Jo també
el me menjaré,
ni cap oliveta
que no menjaré.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Valldemossa
67
II
Sa meva amor n’és tan forta
com una barra d’acer.
Bartomeu, no et deixaré
per cap homo de Mallorca.
Jo som En Juan de s’Horta
que sempre vaig per dins s’hort
un peu dret i s’altre tort:
l’amo, jo no ho faç a posta.
Passaràs per Belldeport
i per Son Serra Perera
i diràs a sa cuinera
que la vull fins a la mort.