Es pois no s’acaben mai.
Ja basta, per aquest pic.
Si no creis lo que vos dic,
mirau-vos en es mirai.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Felanitx
584
II
¿Per què no em deies “ves-te’n”,
si t’havia de fer nosa?
Així ho fan, cara de rosa,
ses dones que tenen seny.
Cada any anau a muntanya;
jo no sé què vos hi feis.
Vós allà folgau i reis,
i jo pas la vida estranya.
¿Tu que t’hi has de posar,
si som parents amb s’al•lota?
Jo vendré sa part que em toca
per sa dispensa pagar.