Es notari amb sa medalla
encalçava un concejal.
¿Que no ho sabia s’animal
que un jutge municipal
no pot donar carta-falla?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Jutges
Llucmajor
420
II
¿Heu conegut En Torrat,
es parent de Na Divana,
qui per no fer sa forana
dalt sa soca s’és posat?
Oh carrer de ma alegria!
Si no ho ets, ho ets estat.
Com jo estava enamorat,
d’un cap a s’altre corria.
Tot són penes i disgusts
que un fadrí ha de passar.
Si hi vas prest, “¿per què has vengut?”
Si hi vas tard, sempre renyar.
Ara jo me’n puc anar
p’es camí d’es malvolguts.