Es missatges d’es Rafal
tenen es morros coents.
Hauran d’aficar ses dents
dins es nuus d’es davantal.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Missatges
Sant Joan
1341
II
Quin món tan desigualment,
que un és ric i s’altre pobre,
un tot nu, s’altre du roba,
un té pa, s’altre talent,
un té barram que li sobra
i s’altre no té cap dent!
Tu que vas a Son Baró,
comana’m molt sa darrera:
que reg sa passionera
que tenc baix d’es rentador.
Un Toni i un Pere-Antoni
vénen a festejar-mè;
forçat ho hauré de ser,
devota de Sant Antoni!