En passar p’es meu carrer no me tornis dir “cunyada”, perque encara jo no sé es teu germà si m’agrada.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Cunyades i cunyats
Sant Joan
2241
III
M’agrada una figa rotja perque té es capoll vermei. Jo no vui anar a Consei perque no tenen rellotge.
Adiós, Elionor; ja no m’hi veuràs, dins Petra; que una barrina que hem feta es tracte no és estat bo.
Si véns a sa vinya, jove, beuràs vi de fogoneu hi haurà gat i remeu qui tendrà set pams de coa.