Jo li pec costa a través
a l’arranca o la sega.
Jo no creia que hi hagués
dins es lloc d’Es Calderers
una jove tan alegre.
Diuen que En Juan d’Hortella
encara la hi troba més.
No tornaré posar amor
a cap de fadrina curra,
en no ser amb escriptura
feta p’es governador.
Si es confés t’ho ha manat,
compleix s’obligació;
però si és ta mare, no:
persevera, si t’agrad.