En entrar a Santa Maria
preguntau què hi ha de nou.
En es carrer de Masnou
han posat carnisseria:
de sa mare i de sa fia
i son pare n’han fet brou,
perque movien renou
allà on no n’hi havia.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Santa Maria
Llucmajor
783
III
Na Cacana cerca dida;
si en sabeu cap, ja ho direu.
Si és mascle, el faran hereu,
i si és nina, bailarina.
En veure escudella bruta,
la duc an es rentador.
Dau beure an es cantador,
que ja té sa boca eixuta.
Al•lotes, afanyem-mós
a omplir ses llengonisses,
que no vos diguen “poc-frisses”,
parentes d’es Puig de Ros.