En beure bísti’ traidora, decantau-vos, si poreu. Es senyor, ¿no el coneixeu?, cobrava i no feia creu, i ara la gent penyora.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Comerç. Cobrances. Pagaments
Sant Joan
1354
III
Un homo qui no té pa, no pot tenir segadors: En Rosselló en tengué dos i no els va dar berenar.
De Son Pou veuràs, Maria, ses cases d’Es Castellot; si fos un poquet més prop, amb un bot m’hi tiraria.
Sa meva dona és Juana; Juana, per servir-vós. Oh clavell blanc i hermós! Vós teniu la color sana.