Ell duis ses ombres ben mortes;
no han de demanar-hó:
vós pareixeu es prior
de ses minyonetes orbes.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Llucmajor
145
II
Sa meva al•lota, en parlar,
és com un tambor de guerra:
perque té cases i terra,
se pensa que pot triar.
Mirau-lo en En Coix Galera,
si fa pagar es jeure car!
Un duro m’ha fet pagar,
i vaig ‘ver de rossegar
sa nit per sa terra.
Jo vénc per sa polla,
si la’m voleu dar.
Tenc un gallet jove,
comença a cantar.
Canta tot lo dia
com un rossinyol;
cerca companyia
per no estar tot sol.
Sa polla és rosseta,
be li agradarà;
com més rossa sia,
més l’estimarà .
Los dos, d’alegria,
¿les sentiu cantar?
Quina cantoria!
Molt s’estimaran!