El qui no ha estat ausent
no sap què cosa és penar;
que m’ho vénga a preguntar,
i jo l’hi daré entenent.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Allunyament. Enyorança
Lloret de Vistalegre
Amor, Dolor i plany, Enyorança, Relacions de parella, Soledat, Tristor
7a7b7b7a
Consonant
4
84
I
7
Referència a l’amor entre home i dona. Els sentiments d’un enamorat/ada per l’absència de la seva estimat/ada. Expressa melancolia produïda per l’allunyament i condensada en l’enyorança.
L’enamorat/ada expressa el dolor i la soledat que produeix estar lluny de l’estimat/ada.
Jo no tenc fetge ni lleu
ni sang ni uis per plorar
des que te’n vares anar,
amb comptes de no tornar,
de ca nostra, estimat meu.
Estimat, pena em donau,
o a lo menos, cativeri;
jo volria esser a s’imperi
mon bé, d’on estudiau.
Estimat, pena em donau,
molta pena i cativeri,
jo volria esser a s’imperi
d’allà on vós habitau.