El pobre del sen Naiot
enguany correrà fortuna:
es gendre ha venut sa xuia,
sobrassada i camaiot.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Obrar el porc. Porquim
Sant Joan
658
III
Puput , si no em dus a vendre,
no faré amb tu gaire estius:
tu te deverteixes i rius
i es mul fermat i no menja.
Al•lota, si tu tenies
s’enamorat sonador,
que estaries de millor!
Sense trebai ballaries.
Enamorada cruel,
llengo llarga i profana!
Tu deixares per mundana
una fia de Santa Ana
que és Mare del Déu del cel.