Diuen que ses Catalines
totes tiren a una rel:
que a sa boca tenen mel
i en sa mà esquerra fel
i en sa mà dreta metzines.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Catalina
Puigpunyent - Galilea
17
III
No hi ha ombra més espessa
que sa torre d’un molí.
Faves ’vui, faves ahir:
són massa faves, mestressa!
Pescador desgraciat
és el qui pesca morenes;
molts de pics les deixa plenes
de peix que les ha comprat.
Jo en pensar-hi ja m’acub
quin estat du més ganànci’:
un fadrí vei sap a ranci;
si és casat, sempre està amb ànsi’
sa dona si el fa banyut.