Diuen que sa pena mata, i jo dic que n’és mentida, que, si sa pena matava, jo ja no seria viva.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Alegria i tristor
Artà
409
III
A Sa Cova fan bunyols i a Aubarca pasta frita. Es Verger és una ermita voltada de caragols.
Jo pas pena de cativa des que amb tu no he rallat. Saps que és de mal, estimat, dur dol de persona viva!
Al•lotes, filau, filau, que se camia vos riu, i, si no l’apedaçau, no us arribarà a s’estiu.
