Dins l’infern hi ha un forn
per cremar un tenral petit.
Ell quinze vespres fa anit
que se’n va a colgar dejorn!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Benestar. Descans. Dormició
Sineu
124
III
Maria Santissimeta!
Ara he vist l’amo major
i jo li tenc més rancor
que a qualsevol caçador
qui du sa seva escopeta.
No hi ha cap serral ni costa
que no vénga pujador;
no hi ha cap altar major
que doni més resplendor
que aquesta germana vostra.
Tot siga del qui bé vol,
i vós ja seríeu meva.
Jo vos trob, ‘moreta meva,
més garridoia que es sol.