Dins es clot de Camarata
hi tenc posada s’amor;
festeig per un finestró,
i en no esser-hi, companyó,
tenc una pena que em mata.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Camarata
Selva
508
III
No hi ha comtes ni marquesos
amb tants de fums com dus tu.
T’assegur que t’he de dur
per tap en es lloc comú
amb quatre ciris encesos.
Dilluns prendrem el camí
que Déu mos enviarà
i l’hem de perseverar fins a l’hora de morir.
Dimarts, el qui pecarà,
no serà amb ell Sant Antoni
i serà esclau del dimoni
fins que se confessarà
Dimecres, atenció:
ja som a mitjan setmana;
tendrem la Verge per Mare
si li feim oració.
El Dijous Sant de la Cena
Maria està contemplant
Homo Déu i Homo sant
com li posaren la bena.
Divendres, hem de pensar
en la mort i passió,
i veurem Nostro Senyor
si mos voldrà perdonar.
Dissabte n’és la darrera,
que los trebais són passats,
que ja n’ha ressucitat
Jesucrist amb la bandera.
P’es llevant i p’es ponent,
p’es mestral i tramuntana,
he fet una passejada
i cap dama he encontrada
com sa que tenc de present.
Enc que ho sia, innocent,
jo no crec que l’haja errada.
Si no, mirau-li sa cara
si no enlluerna la gent!