Desfeta,
¿qui t’ha feta?
Mal te fongués
com la rosa en el roser.
En nom de Santa Llucia,
aquesta desfeta no hi sia;
en nom de la Santíssima Trinidat,
que aquest mal sia curat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Oracions
Esporles
Assonant
83
III
Es diu per curar la inflamació de la còrnia de l’ull.
Ja diràs an En Llorenç,
ell qui diu que m’ha anyorada,
que una setmana he trobada
més llarga que dos hiverns.
Per fer retxa i per fer vasa
vaig sortir del meu estat
escampant per sa Porrassa
lo que havia replegat.
¿Què hem de dir d’un secorrell
que eixermant vàrem trobar?
Ell ne varen judicar
tres-cents abres de vaixell.