Des que som comprat un ase ’vui me’n vénc, demà me’n torn. Debades partesc dejorn, sempre arrib tard a sa casa.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Ases i someres
Santa Maria del Camí
167
II
Ses dones de Pòrtol són variables com es vent: mos volen donar entenent que a mitjanit és dejorn.
Una figa martinenca crivellada, fa paper. I jo també que en faré si arrib a esser porrerenca.
Son Sales de Marratxí un gran vei hi ha vengut: Déu hi ha comparegut a modo de pelegrí.